Tijdje geleden werd ik gearresteerd door de DSI vanwege drugs en wapens maken en bla bla bla, maar toen werd ik gearresteerd en vervoerd met een zak over me hoofd ofs. Maar hoe noem je dat? Ik ben op zoek naar de nederlandse vertaling. In het amerikaans heet het prisoner hood ofs, maar volgens mij heeft het daar nog een naam.
Reputatie 7
+17
In het Nederlands heet dat gewoon een kap volgens mij.
Maar gevangene kap ofs? Want dan kan ik het op het internet niet vinden.
Reputatie 7
+17
FF gezocht. Die dingen worden blijkbaar vooral gebruikt om er voor te zorgen dat agenten niet bespuugd kunnen worden. In het Engels noemen ze dat een ‘spit hood’. In het Nederlands een ‘antispuugkap’.
Hoi ik weet wat
Ja klopt dat bedoel ik, maar weet iemand hoe het heet? Want als je gewoon masker op zoekt dan krijg je het niet. En ik wil weten wat de naam is van zo'n zak over je hoofd.
Vlgm heeft
~ hier worden het gwn antispuugkapjes genoemd.
En als je online opzoekt ; “andere naam antispuugkapjes” zijn er (bij mij. ) geen andere resultaten….
want, je bedoelt deze toch?!;
Groetjes
Mij_Niet_Gezien
Reactie in de check, hij komt eraan….
Mij_Niet_Gezien
Nee dat bedoeld ie volgens mij niet want dat masker waar je het over hebt is alleen dat je niet gaat spugen je kan er gewoon door heen kijken en wat er neem ik aan bedoeld wordt is een maker waar je niks doorheen kan zien
Vlgm heeft
~ hier worden het gwn antispuugkapjes genoemd.
En als je online opzoekt ; “andere naam antispuugkapjes” zijn er (bij mij. ) geen andere resultaten….
Groetjes
Mij_Niet_Gezien
Reputatie 7
+17
Ik denk niet daar een speciaal woord voor is in het Nederlands. Volgens mij heet dat gewoon een kap.
Reputatie 7
+9
Tijdje geleden werd ik gearresteerd door de DSI vanwege drugs en wapens maken en bla bla bla, maar toen werd ik gearresteerd en vervoerd met een zak over me hoofd ofs. Maar hoe noem je dat? Ik ben op zoek naar de nederlandse vertaling. In het amerikaans heet het prisoner hood ofs, maar volgens mij heeft het daar nog een naam.
dat is iets dat ze bedenken in hollywood, in het echt zou de politie niks te verbergen hebben
Reputatie 7
+6
Laat maar... Als
Reageer
Welkom
Nog geen account? Maak een account aan
Enter your username or e-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.
